"寒武紀" meaning in All languages combined

See 寒武紀 on Wiktionary

Proper name [漢語]

IPA: /xän³⁵ u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hɔːn²¹ mou̯¹³ kei̯³³/ [Cantonese, IPA] Forms: 寒武纪 [Simplified Chinese]
  1. 古生代的第一紀(約5.388億年前至4.854億年前期間)
    Sense id: zh-寒武紀-zh-name-Nwc--WJm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 前寒武紀 (Qiánhánwǔ Jì) [Traditional Chinese], 前寒武纪 (Qiánhánwǔ Jì) [Simplified Chinese] Translations (古生代的第一紀): kambrio (世界語), кембри́йский пери́од [masculine] (俄語), ке́мбрий [masculine] (俄語), kambrium (匈牙利語), kambrium (南非語), Cambriaidd [masculine] (威爾士語), Κάμβρια [feminine] (希臘語), Kambrium [neuter] (德語), kambrium (愛沙尼亞語), kambrium [neuter] (捷克語), カンブリア紀 (カンブリアき, kanburia-ki) (日語), 寒武利亜紀 (カンブリアき, kanburia-ki) (日語), kambrium (沃拉普克語), Kambrium (沃拉普克語), Cambrien (法語), kambr [masculine] (波蘭語), kambrium [neuter] (瑞典語), kambrikausi (芬蘭語), Cambrian (英語), cambrium [neuter] (荷蘭語), Câmbrico [masculine] (葡萄牙語), ᠻᠧᠮᠪᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠯᠪᠠ (蒙古字母), cámbrico [masculine] (西班牙語), Кембрийн галав (西里爾字母), kỉ Cam-bri (越南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「寒」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「武」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「紀」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Qiánhánwǔ Jì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "前寒武紀"
    },
    {
      "roman": "Qiánhánwǔ Jì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "前寒武纪"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "寒武纪",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "古生代的第一紀(約5.388億年前至4.854億年前期間)"
      ],
      "id": "zh-寒武紀-zh-name-Nwc--WJm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Hánwǔ Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄢˊ ㄨˇ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hon⁴ mou⁵ gei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Hánwǔ Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄢˊ ㄨˇ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Hánwǔ Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Han²-wu³ Chi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Hán-wǔ Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Harnwuu Jih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Ханьу Цзи (Xanʹu Czi)"
    },
    {
      "ipa": "/xän³⁵ u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hon⁴ mou⁵ gei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hòhn móuh gei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hon⁴ mou⁵ gei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hon⁴ mou⁵ géi³"
    },
    {
      "ipa": "/hɔːn²¹ mou̯¹³ kei̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cambrium"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "Cambrian"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrio"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrikausi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "Cambrien"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kambrium"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κάμβρια"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "カンブリアき, kanburia-ki",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "カンブリア紀"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "カンブリアき, kanburia-ki",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "寒武利亜紀"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "Кембрийн галав"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "ᠻᠧᠮᠪᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠯᠪᠠ"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kambr"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Câmbrico"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кембри́йский пери́од"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ке́мбрий"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cámbrico"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kỉ Cam-bri"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "Kambrium"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Cambriaidd"
    }
  ],
  "word": "寒武紀"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「寒」的漢語詞",
    "帶「武」的漢語詞",
    "帶「紀」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Qiánhánwǔ Jì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "前寒武紀"
    },
    {
      "roman": "Qiánhánwǔ Jì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "前寒武纪"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "寒武纪",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "古生代的第一紀(約5.388億年前至4.854億年前期間)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Hánwǔ Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄢˊ ㄨˇ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hon⁴ mou⁵ gei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Hánwǔ Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄢˊ ㄨˇ ㄐㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Hánwǔ Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Han²-wu³ Chi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Hán-wǔ Jì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Harnwuu Jih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Ханьу Цзи (Xanʹu Czi)"
    },
    {
      "ipa": "/xän³⁵ u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hon⁴ mou⁵ gei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hòhn móuh gei"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hon⁴ mou⁵ gei³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hon⁴ mou⁵ géi³"
    },
    {
      "ipa": "/hɔːn²¹ mou̯¹³ kei̯³³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cambrium"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "Cambrian"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrio"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrikausi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "Cambrien"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kambrium"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κάμβρια"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "カンブリアき, kanburia-ki",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "カンブリア紀"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "カンブリアき, kanburia-ki",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "寒武利亜紀"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "Кембрийн галав"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "ᠻᠧᠮᠪᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠯᠪᠠ"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kambr"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Câmbrico"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кембри́йский пери́од"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ке́мбрий"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cámbrico"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kỉ Cam-bri"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "kambrium"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "word": "Kambrium"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "古生代的第一紀",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Cambriaidd"
    }
  ],
  "word": "寒武紀"
}

Download raw JSONL data for 寒武紀 meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.